.. "När du träffas i Gandhis och Buddhas land, jag ber att du ska hämta inspiration från Indiens civilisatoriska etos – att fokusera inte på det som skiljer oss utan på det som förenar oss alla". – Premiärminister Modi till G20:s utrikesministrar
Text till premiärministerns anförande under mötet med utrikesministrarna i G-20
| Utrikesministrar, chefer för internationella organisationer, excellenser, Jag välkomnar er till Indien för G20:s utrikesministermöte. Indien har valt temat "En jord, en familj, en framtid" för sitt G20-ordförandeskap. Det signalerar behovet av enhet i syfte och enhet i handling. Jag hoppas att ert möte i dag kommer att återspegla denna anda av att komma samman för att uppnå gemensamma och konkreta mål. Excellenser, Vi måste alla erkänna att multilateralismen är i kris idag. Arkitekturen för global styrning som skapades efter andra världskriget skulle fylla två funktioner. För det första att förhindra framtida krig genom att balansera konkurrerande intressen. För det andra att främja internationellt samarbete i frågor av gemensamma intressen. Erfarenheterna från de senaste åren - finanskris, klimatförändringar, pandemi, terrorism och krig visar tydligt att den globala styrningen har misslyckats i båda sina mandat. Vi måste också erkänna att de tragiska konsekvenserna av detta misslyckande framför allt står inför utvecklingsländerna. Efter år av framsteg riskerar vi idag att gå tillbaka till målen för hållbar utveckling. Många utvecklingsländer kämpar med ohållbara skulder samtidigt som de försöker säkerställa mat- och energitrygghet för sitt folk. De är också de som drabbas mest av den globala uppvärmningen orsakad av rikare länder. Det är därför Indiens G20-ordförandeskap har försökt ge en röst åt den globala södern. Ingen grupp kan göra anspråk på globalt ledarskap utan att lyssna på dem som påverkas mest av dess beslut. Excellenser, Ni möts i en tid av djupa globala klyftor. Som utrikesministrar är det bara naturligt att era diskussioner påverkas av dagens geopolitiska spänningar. Vi har alla våra ståndpunkter och våra perspektiv på hur dessa spänningar ska lösas. Men som de ledande ekonomierna i världen har vi också ett ansvar gentemot dem som inte är i det här rummet. Världen ser på G20 för att underlätta utmaningarna med tillväxt, utveckling, ekonomisk motståndskraft, katastrofresiliens, finansiell stabilitet, transnationell brottslighet, korruption, terrorism och livsmedels- och energisäkerhet. Inom alla dessa områden har G20 kapacitet att skapa konsensus och leverera konkreta resultat. Vi bör inte låta frågor som vi inte kan lösa tillsammans komma i vägen för dem vi kan. När ni träffas i Gandhis och Buddhas land ber jag att ni ska hämta inspiration från Indiens civilisatoriska etos – att inte fokusera på det som skiljer oss, utan på det som förenar oss alla. Excellenser, På senare tid har vi sett den mest katastrofala pandemin på ett sekel. Vi har sett tusentals döda i naturkatastrofer. Vi har sett globala försörjningskedjor bryta samman under tider av stress. Vi har sett stabila ekonomier plötsligt överväldigas av skuld och finanskris. Dessa erfarenheter visar tydligt behovet av motståndskraft i våra samhällen, i våra ekonomier, i våra sjukvårdssystem och i vår infrastruktur. G20 har en avgörande roll att spela för att hitta den rätta balansen mellan tillväxt och effektivitet å ena sidan och motståndskraft å andra sidan. Vi kan lättare nå denna balans genom att arbeta tillsammans. Därför är ditt möte viktigt. Jag litar fullt ut på er kollektiva visdom och förmåga. Jag är säker på att dagens möte kommer att vara ambitiöst, inkluderande, handlingsinriktat och kommer att höja sig över olikheter. Jag tackar och önskar er all lycka för ett produktivt möte. |
***
ANNONS
***
Inledande segment med anmärkningar av premiärminister Narendra Modi, följt av EAM S.Jaishankar.
***
Ett formellt möte för G20:s utrikesministrar hålls idag i den nationella huvudstaden New Delhi på Rashtrapati Bhavan Cultural Centre.
Dagordningen syftar till
- Styr världen mot inkluderande och motståndskraftig tillväxt,
- Handlingsinriktad grön utveckling,
- Hållbara livsstilar och
- Teknisk omvandling.
***
EAM S. Jaishankar tog emot gäster tidigare igår
På #G20FMM välkomnade vi våra gäster idag kväll med ett framträdande som lyfte fram den indiska kulturens rikedom. Föreställningen kretsade kring festivalen Holi.
***
Särskild information från utrikesministern om G20:s utrikesministermöte (01 mars 2023)
***
ANNONS
